'Na vota la
matri di Giufà iju a la Missa; dici:
- Giufà, vaju a la Missa; tirati la porta.
Giufà, comu niscíu sò matri, pigghia la porta e
la metti a tirari; tira tira, tantu furzau ca la
porta si nnì vinni.
Giufà si la càrrica 'n coddu, e va a la Chiesa a
jittariccilla davanti di sò matri:
- Ccà cc'è la porta!... Su' cosi chisti ? !...
TRADUZIONE
Una volta la madre di Giufà andò alla messa; dice:
-Giufà vado a messa; tirati la porta.
- Giufà, come
uscì sua madre piglia la porta e si mette a tirarla;
tira tira, tanto forzò che la porta se ne venne.
Giufà se la carica sulle spalle e va in chiesa a
buttargliela davanti a sia madre:
-Qua c’è la porta!
...
Sono cose queste ? !...
Altri Racconti>
